Assistenza a lungo termine – il sistema per un invecchiamento dignitoso

L’assistenza a lungo termine è destinata

a persone maggiorenni che, a causa di malattie, età avanzata, infortuni, disabilità o mancanza o perdita di capacità intellettive, dipendono dall’aiuto di altre persone per svolgere le attività quotidiane di base e strumentali.

Diritti derivanti dall’assistenza a lungo termine:

• assistenza domiciliare a lungo termine,
• diritto ad un assistente familiare,
• servizi volti a favorire il rafforzamento e il mantenimento dell’autosufficienza,
• servizi di assistenza a distanza.

Dal 1° dicembre 2025 anche:

• assistenza a lungo termine in istituto,
• contributi economici.

Le domande per l’esercizio dei diritti derivanti dall’assistenza a lungo termine vanno presentate al:

Punto di accesso del Centro per l'assistenza sociale del Litorale, Prisoje 1, 6000 Capodistria
Tel: 05 66 34 410, 66 34 526, E-mail: dolgotrajna.csdjprim@gov.si

Procedura per l'acquisizione dei diritti all’assistenza a lungo termine:

• Il Punto di accesso del Centro per l'assistenza sociale del Litorale, Prisoje 1 a Capodistria, fornisce informazioni sui diritti, accoglie le domande e verifica il rispetto dei requisiti.
• Segue una visita del consulente per l’assistenza a lungo termine, che svolge un colloquio con il richiedente.
• Il Punto di accesso valuta l’ammissibilità all’assistenza e emana il provvedimento amministrativo.
• Una volta ricevuto l’atto, il beneficiario contatta il fornitore del servizio di assistenza a lungo termine, che crea un piano di assistenza individuale.

Assistenza domiciliare a lungo termine

Il servizio viene erogato presso il domicilio del beneficiario e comprende:

• assistenza nelle attività quotidiane di base o strumentali: alimentazione, igiene personale, aiuto nel vestirsi e muoversi, lavori domestici, acquisto di generi alimentari, consegna o preparazione dei pasti;
• servizi di assistenza infermieristica: monitoraggio delle funzioni vitali, monitoraggio dello stato di salute dell’utente, somministrazione e supervisione nell’assunzione dei farmaci, prevenzione delle lesioni da pressione.

Fornitore del servizio di assistenza domiciliare a lungo termine nel Comune di Isola:

CASA DELLA SANITÀ ISOLA, Via Rivoluzione d’Ottobre 11, Isola T
Tel: 031 39 30 39, E-mail: koordinator.do@zd-izola.si

Assistente familiare

Il beneficiario con grave o gravissima limitazione dell’autosufficienza, classificato nelle categorie 4 o 5 dell’assistenza a lungo termine, può scegliere di essere assistito da un familiare stretto. L’assistente familiare acquisisce il diritto alla retribuzione e a tutte le assicurazioni sociali obbligatorie.

Assistenza a distanza

Comprende un servizio a distanza che permette l’organizzazione immediata di un aiuto adeguato in caso di caduta o malessere dell’utente. Premendo un pulsante sul braccialetto si attiva la chiamata di emergenza. Gli utenti beneficiano di un cofinanziamento per il servizio mensile e l’apparecchiatura.

Buono a sapersi:

• l’utente può usufruire sia dei servizi di assistenza domiciliare a lungo termine sia dell’assistenza a domicilio perdendo però l’indennità di accompagnamento,
• le persone di oltre 80 anni di età possono esercitare il diritto all’assistenza a distanza come un diritto autonomo, senza perdere l’indennità di accompagnamento.